ミュージカル『太平洋序曲』英国公演、英国版キャスト発表、大野拓朗が出演決定！　

2023-10-24

英国ロンドンのオフ・ウエストエンドで芸術性の高い上演作品に定評のあるメニエール・チョコレート・ファクトリー劇場と、梅田芸術劇場が、日英共同制作として手掛けるミュージカル『Pacific Overtures（邦題：太平洋序曲）』の英国版キャストが本日発表となり、メインキャストの香山弥左衛門役に、大野拓朗が決定した。

大野拓朗は、2019年に俳優修業の為、単身NYに留学。NY滞在中にコロナ禍を経験するが、その中で語学力を磨き海外経験を積んだことが実を結んだ。今回、語学力はもちろん、演劇の本場オフ・ウエストエンドでの上演作品として高いスキルが求められる中、見事オーディションに合格。自身が目標に掲げていた、世界の舞台にチャレンジするという夢を掴み、英国で活躍している俳優、スタッフらと共に、英国キャスト版の一員として、初の海外ステージに挑む。

ミュージカル『Pacific Overtures』は、黒船来航を機に幕末の日本が鎖国を解き西洋化へと向かう動乱を、巨匠ソンドハイムの楽曲により描いた、1976年のブロードウェイ初演以来、世界各地で上演されている名作。この西洋の視点で日本を題材にした意欲作を、梅田芸術劇場とメニエール・チョコレート・ファクトリー劇場が日英共同で制作。2023年3月・4月に東京・日生劇場と、大阪・梅田芸術劇場メインホールにて、日本キャストによる日本公演を上演し好評を博した。この日本での成功に追随する形で、ロンドンのメニエール・チョコレート・ファクトリー劇場で英国キャストによる英国公演が決定。2023年11月25日からのプレビュー公演の後、12月4日に本公演が開幕する。

日英合作により、西洋と日本の融合したアプローチで創り上げられた本作が、英国でローカライズされ、現地の観客にどのように響くのだろうか。

【コメント】

大野拓朗　
初めての日本国外での英語の芝居。まずは現地イギリスのオーディエンスにこの作品の物語をしっかり
と伝えること。そして、日本人である自分にしか出来ない、日本の文化を体現できたらと思っています。自分自身初めての渡英なので、英語での芝居だけでなく慣れない環境への順応など、苦労することも多々あるかと思いますが、全力で楽しんで、日本の皆さんにもたくさんの刺激や夢を与えられるきっかけになれたらと思います。

【公演情報】
ミュージカル『太平洋序曲』英国キャスト版　
作詞・作曲：スティーヴン・ソンドハイム
脚本：ジョン・ワイドマン
演出：マシュー・ホワイト
出演：ジョアキン・ペドロ・ヴァルデス、ジョン・チュー、大野拓朗ほか（アルファベット順）
●11/25～2024/2/24◎メニエール・チョコレート・ファクトリー劇場（イギリス・ロンドン）
〈公式サイト〉 https://www.umegei.com/pacific-overtures-uk/