橋爪功、三浦涼介、岡本圭人ら精鋭男優陣の出演でシーラッハ作の最新戯曲『GOTT 神』リーディング上演決定！

2024-07-06

橋爪功はじめ精鋭男優陣の出演で、本年10月にパルテノン多摩　大ホール、フェルディナント・フォン・シーラッハ作の最新戯曲『GOTT 神』をリーディング形式で上演する。

刑事事件を専門とする弁護士でもあるシーラッハが、2009年に自らの事務所で扱った事件をベースに創作した短篇集『犯罪』は、瞬く間に450万部を超えるベストセラーとなり、世界30か国以上で翻訳された。14年には、164名乗員の旅客機をテロリストが乗っ取り、7万人収容のサッカースタジアムに突っ込もうとしたことから、旅客機を撃墜した空軍少佐の裁判を描いた初の戯曲『テロ』を上梓。同作は観客から有罪か無罪の投票を募って、その結果によって判決が下るという斬新な戯曲で、日本での公演も達者な出演陣によって各地で絶賛を博した。

そしてこの度、シーラッハの最新戯曲『GOTT 神』（日本では翻訳書が昨年刊行）のリーディング形式での上演が決定。演出は、ミュージカルからストレートプレイまで様々な作品を意欲的に創作している石丸さち子。作品世界と人物を深く演出すると定評のある石丸が、シーラッハの戯曲を初めて、どのように演出するのか期待が高まる。

また橋爪功は、13年にシーラッハのデビュー作『犯罪』と『罪悪』を続けてソロ朗読劇で演じ、『テロ』は16年に朗読で、18年にはストレートプレイとして松下洸平、今井朋彦、神野三鈴ほかと共演し、弁護士ビーグラー役を演じている。今回は、自死を望む老人の弁護人として、『テロ』と同じビーグラー役を演じる。『GOTT　神』でモチーフとなるのは“自死”の是非。倫理的に、また宗教的にも長きにわたってタブーとされてきたテーマだが、人生100年時代と呼ばれるようになり、少子高齢化が進む中、そのことに正しく向き合うべきではないかとの声も聞かれるようになってきた時代に、命とは誰のものかという深遠なテーを問いかける。

裁判劇であった『テロ』と異なり、本作は倫理委員会主催の討論会に各界の参考人たちが集まり、自死や、医師によるその幇助の是非を討論する形式となる。

このテーマを論ずるにあたり進行役の倫理委員会委員長役には、多彩な作品への出演や音楽活動のほか、本作の演出家石丸さち子が昨年演出した『オイディプス王』で、ゆるぎない演技力とカリスマ性を以って主演を務めた三浦涼介。

若き倫理委員会委員で、様々な角度から識者に質問を投げかけるケラー役に、今年も実の親子共演でも話題になっている傑作『Le Fils 息子』再演で、初舞台だった初演から高めてきた実力を如何なく発揮する岡本圭人。

神学の立場から死を語る司教ティール役に、秀作舞台出演が多く、昨年の『オイディプス王』に続く石丸演出作に出演となる文学座の実力派浅野雅博。法律家の立場から死を顧みる参考人リッテン役に、ミュージカル『SMOKE』での好演も記憶に新しい石井一彰。眼科医ブラント役には、倉持裕主宰の“ペンギンプルペイルパイルズ”に所属し、舞台、ドラマ、映画に活躍する玉置孝匡。医師たるもの死を幇助することは許されないと主張するドイツ連邦医師会の執行役シュぺアリング役に、演劇集団円で橋爪功の後輩である瑞木健太郎。

そして、心身共に健康体でありながら妻を亡くして生きる意欲を失い、薬による自死の幇助を医師に求める老人リヒャルト・ゲルトナー役は、今や演劇界の重鎮の一人である山路和弘が演じる。

本作でも『テロ』と同様、一幕と二幕の間の休憩時間には、演じられたその討論を見聞きした観客による投票が行われる。“生きなければならないという法的義務はない“、”医師には命を守る原則がある“、”国民には自ら死を望む権利がある“、などのさまざまな意見が飛び交う中で、最終的に判断するのは観客という形に注目したい。

【メッセージ】

演出：石丸さち子

舞台は、独倫理委員会主催の会議の場。公開の討論会が行われます。議題は、ゲルトナー氏の訴えに端を発します。妻を喪い、死を選びたい彼に、医師は致死量の薬品を処方できるか否か、処方すべきか否か。討論しあうのは、医師、法学者、医師会役員、カトリック教会の司教、そして、ゲルトナーの弁護士、ビーグラー。

日本では「安楽死」と呼んで一様に語られることが多いのですが、この討論では、自殺幇助、嘱託殺人、延命措置の中止による消極的臨死介助、死に至る薬を処方する積極的臨死介助、と、高齢者の命の価値、と、様々な観点から語られていきます。……いかめしい漢字ばかり並んでしまいますが、どれもとても身近だと思えます

スイスの臨死介助組織に、自らを託す方々のニュースを御覧になって皆様、どう感じられたでしょう？自らの人生の幕引きを決定する自由意志、命の選択権は、誰にあるのでしょう？

ここから、討論は、タイトルになる「神」の意志についてに移行していきます。

死について語ることは、どう生きるかについて語ること。そして、他者の人生にどう向き合うかを語ること。劇場では、この公開討論を聞いた上で、実際にお客さまに意見の投票をしていただきます。橋爪功さんを中心に、今を生きる様々な年代の素晴らしい俳優陣と、この作品を読み解いていけることを、僥倖と感じています。

【公演情報】

『リーディングシアター GOTT 神』

作：フェルディナント・フォン・シーラッハ

翻訳：酒寄進一（2023年東京創元社「神」）

演出：石丸さち子